Editing and conversion of data

Closed file formats, e.g. PDF, limit the optimal use of data, slow down work processes and considerably increase the amount of work. We manually create open files, edit and format them, making them ready for translation. We extract and insert all relevant content of illustrations, drawings, graphics and data sheets, and integrate them into the translation workflow as the basis for a complete foreign language version.

The data conversion of files that are not compatible with the programs installed in-house is time consuming and the result is often unsatisfactory. With our technologically up-to-date software solutions, we convert your files into the required target format.

Our DTP experience and skills also enable us to convert original documents that are excluded from processing per se into file formats that are ready for translation. We capture texts, layout content, select matching fonts and your document is almost 100% identical to the source file.